Boligareal	115 m2
Grundareal	1200 m2
Kælderareal	0 m2
Værelser & stuer	3 stk

Sommerhuset ligger lidt for sig selv i et større sommerhusområde. Ganske få hundrede meter til strand og Ferring sø.   Toget har trinbrædt i nærområdet og i sommerperioden er der ikke langt til dagligvareindkøb.                              Udearealer kræver ingen særlig vedligeholdelse henover sommeren. Grunden er indrammet af vildroser og ligger op til åben mark der for eksempel er perfekt til at flyve med drager og spille bold. Der er gode fiskemuligheder i området.                 Fra balkon på hemsen er der en smuk udsigt over Ferring Sø, der også anvendes til windsurfing.

Huset udlejes som fritidshus hele året. Lejeaftaler kan valgfrit overtages af køber. Huset er indrettet med sans for detaljer til både samlingspunkt for familien, hygge for 2 og til udlejningsbrug for 6 personer. Det er et virkelig dejligt hus med charme og rummelighed. Det sælges fuldt møbleret med alle sine moderne bekvemmeligheder, dog uden udsmykning dvs. kunstgenstande og vægbilleder.

En dygtig tømrer byggede huset til sig og sin familie inspireret af norske håndværkertraditioner. Det kaldes "bananen" af de lokale i området.

 

–Ring og hør nærmere, vi viser dig gerne rundt på vores lille fristed.

Pris og vilkår ifølge nærmere aftale.

 

Indeholder: Køkken-alrum med spisehjørne, nyere brændeovn, 2 sofagrupper og adgang til hems. 

Badeværelse med toilet, brusenische, sauna og vaskefaciliteter. Et soveværelse med dobbelstseng og et gæsteværelse.    Der er opvaskemaskine og vaskemaskine i huset, samt velindrettet køkken.

Basis for ro og velvære. 

Vi er meget glade for vor tid her og kender alle husets små facetter.

Et unikt og velfungerende sommerhus!

 

   

Ved ønske om at købe :      RING MOBIL +45 5155 6310 (Hans Bach, indehaver)       

Ved ønske om at leje sommerhus: RING MOBIL +45 2945 9810 (Karin Bach, indehaver) 

Farve TV via Parabol

Stereoradio med CD

Spil og Legesager

1 Køkken med kaffemaskine, opvaskemaskine, Køle-fryseskab, Komfur og mokrobølgeovn.

1 Badeværelse med WC, brusenische, håndvask, vaskemaskine, Tørretumbler

1 Sauna

2 Værelser begge med dobbeltseng. Det ene også med barneseng.

1 Hems med sovesofa.

1 Terasse med grill og havemøbler og sandkasse

1 Balkon der er afskræmet for vind og nysgerrige blikke.

Elopvarmning og brændeovn, centralt placeret i opholdsstuen.

_______________________________

Wünschen Sie ein gemütliches Sommerhaus zu vermieten?

(Des Haus ist ein Freizeitshaus und kann deshalb nicht zur Deutsche Besitzern verkauft werden)

Wir möchten Sie dieses untraditionelle 115m2 grosse und für 6 Personen geeignete Sommerhaus herzlich einladen.

Aufgrund seiner architektonischen Einzigartigkeit wird es von den Einheimischen auch "Die Banane" genannt.

Der 1200m2 grosse Naturgrund wird von Wildrosen eingerahmt. Vom Balkon im Obergeschoss haben Sie eine sehr schönes Aussicht zum Ferring-See und Naturgebiet. Trotz seiner Lage in einer Ferienhaussiedlung, liegt dieses Sommerhaus Frei, direkt neben einer grossen Grundfläche, auf der Sie Ihre Drachen stigen lassen oder einfach nur Ball spielen können.

Da die Besitzer selber gerne Ihre Ferien in diesem Haus verbringen, haben Sie der Einrichtung ihre persönliche Note gegeben. Darüber hinaus bietet Ihnen dieses Haus alle modernen Bequemlichkeiten, so dass Sie Ihre Ferie geniessen können.

Gerade für Familien mit Kinder ist dieses Haus sehr gut geeignet.

Eine dänisches Ferienparadies wartet auf Ohre Ankunft!

Bitte uns anrufen  +2945 9810 (Karin Bach, Inhaberin) 

oder anschreiben per email: karinhansbach@hotmail.com

1 Wohnzimmer mit Sofagruppen, Essplatz, TV via Parabol und Stereoradio mit CD, Spiele und Speilzeug.

1 Küche mit Kaffeemaschine, spülmaschinen, ofen und Kochplatten, Kühl-gefrier Kombination und Microvawe ofen.

1 Bad mit WS, dusch, Waschmashine, Trockner.

1 Sauna

2 schlafzimmer mit Doppebett, die eine hat auch Kinderbett.

1 Hängeboden mit schlafsofa und Balkon.

1 Terasse mit Grill und Gartenmöblen und einer Schaukel für Kinder.

1 Sandkuhle und Sandkasten.

Elektrische Heizung und Holzofen.

Strand, Ferring See, Schwimbad, Cafeteria und Einkaufsmöglischkeiten liegen alle in einem Gehabstand von 10-15  minuten.

Windsurfingmöglichkeiten bieten sich am Ferring-See. Sollten Sie sich für die gute Angelmöglischkeiten interessieren, können Sie einen Angelschein erwerben.